Keeping Quiet with Hindi explanation Extra Questions and Answers Short Answer Type
Question 1. In the poem ‘Keeping Quiet’, what is the appeal made by the poet?
Answer: The poet appeals the people to keep quiet for a short time. This would help them take stock of their mindless activities and conduct self-analysis. All this will help save mankind from its imminent doom.
प्रश्न 1. कविता कीपिंग क्विट ’में कवि ने क्या अपील की है?
उत्तर: कवि लोगों से थोड़े समय के लिए चुप रहने की अपील करता है। इससे उन्हें अपनी विचारहीन गतिविधियों का जायजा लेने और आत्म-विश्लेषण करने में मदद मिलेगी। यह सब मानव जाति को उसके आसन्न कयामत से बचाने में मदद करेगा।
Question 2. “Under the apparent stillness there is life.” Justify this statement giving an example from the poem, ‘Keeping Quiet’.
Answer: The poet says that just as there will be life below the snow once it melts, similarly, there will be life even in the apparent stillness.
प्रश्न 2. "स्पष्ट शांति के तहत जीवन है।" इस कथन को ‘कीपिंग क्विट’ कविता से एक उदाहरण देते हुए बताएं।
उत्तर: कवि कहता है कि जिस तरह पिघलते ही बर्फ के नीचे जीवन होगा, उसी तरह स्पष्टता में भी जीवन होगा।
Question 3. What are the different kinds of wars mentioned in the poem? What is Neruda’s attitude towards these wars?
Answer: Green wars – cutting the trees, war with environment; war with gas—chemical or nuclear; war with fire, and war with ammunition. Every type of war is useless and must be given up. Whenever there is victory after a war, there are no survivors. War is only destructive.
प्रश्न 3. कविता में विभिन्न प्रकार के युद्धों का क्या उल्लेख है? इन युद्धों के प्रति नेरुदा का रवैया क्या है?
उत्तर: हरित युद्ध - वृक्षों को काटना, पर्यावरण के साथ युद्ध; गैस के साथ युद्ध - रासायनिक या परमाणु; आग के साथ युद्ध, और गोला बारूद के साथ युद्ध। हर प्रकार का युद्ध बेकार है और इसे छोड़ देना चाहिए। जब भी युद्ध के बाद जीत होती है, तो कोई बचे नहीं होते हैं। युद्ध केवल विनाशकारी है।
Question 4. When everything seems dead, what remains alive?
Answer: When everything seems dead, only the earth remains alive.
प्रश्न 4. जब सब कुछ मृत लगता है, तो क्या जीवित है?
उत्तर: जब सब कुछ मृत लगता है, केवल पृथ्वी जीवित रहती है।
Question 5. What is ‘the fisherman’ symbolic of?
Answer: The fisherman symbolises man’s indiscriminate exploitation of nature for his vested interests.
प्रश्न 5. मछुआरे का प्रतीक ‘क्या है?
उत्तर: मछुआरा अपने निहित स्वार्थों के लिए प्रकृति के अंधाधुंध शोषण का प्रतीक है।
Question 6. How can suspension of activities help?
Answer: The poet believes that suspension of activities will allow men to introspect, which can help them by solving many of the problems based on caste, religion and nationality.
प्रश्न 6. गतिविधियों का निलंबन कैसे मदद कर सकता है?
उत्तर: कवि का मानना है कि गतिविधियों को स्थगित करने से पुरुषों को आत्मनिरीक्षण करने में मदद मिलेगी, जो उन्हें जाति, धर्म और राष्ट्रीयता के आधार पर कई समस्याओं को हल करने में मदद कर सकता है।
Question 7. According to the poet, what is that human beings can learn from nature?
Answer: Life under apparent stillness in attitude is important. Just like nature carries on its work even when there is stillness all around, similarly, stillness in attitude will help in retrospection.
प्रश्न 7. कवि के अनुसार, मनुष्य प्रकृति से क्या सीख सकता है?
उत्तर: दृष्टिकोण में स्पष्टता के तहत जीवन महत्वपूर्ण है। जैसे प्रकृति अपने काम पर भी चलती है, तब भी जब चारों ओर शांति है, वैसे ही, रवैया में शांति भी पूर्वव्यापीकरण में मदद करेगी।
Question 8. ‘Life is what it is all about; How is keeping quiet related to life?
Answer: Keeping quiet helps people pursue their goals single-mindedly. They need to understand that silence is productive and stillness is progress.
प्रश्न 8. ‘जीवन वह है जो इसके बारे में है; जीवन से संबंधित शांत कैसे है?
उत्तर: चुप रहने से लोगों को अपने लक्ष्यों को एक-दिमाग से आगे बढ़ाने में मदद मिलती है। उन्हें यह समझने की जरूरत है कि मौन उत्पादक है और शांति प्रगति है।
Question 9. Why does one feel ‘a sudden strangeness’ on counting to twelve and keeping quiet?
Answer: The absence of hustle and bustle of life would create feeling of peace and quietness, which would make us united in our natural commitment. It will create a strange feeling of universal brotherhood.
प्रश्न 9. बारह को गिनने और चुप रहने पर कोई 'अचानक विचित्र' क्यों महसूस करता है?
उत्तर: जीवन की ऊधम और हलचल की अनुपस्थिति शांति और वैराग्य की भावना पैदा करती है, जो हमें हमारी प्राकृतिक प्रतिबद्धता में एकजुट करती है। यह सार्वभौमिक भाईचारे की एक अजीब भावना पैदा करेगा।
Question 10. How will ‘keeping quiet’ protect our environment?
Answer: Keeping quiet will stop man’s indiscriminate exploitation of nature for his vested interests. In this moment of inactivity, fishermen will not harm the whales.
प्रश्न 10. quiet चुप रहने ’से हमारे पर्यावरण की रक्षा कैसे होगी?
उत्तर: चुप रहने से मनुष्य अपने निहित स्वार्थों के लिए प्रकृति के अंधाधुंध दोहन को रोक देगा। निष्क्रियता के इस क्षण में, मछुआरे व्हेल को नुकसान नहीं पहुंचाएंगे।
Question 11. How would keeping quiet affect life in and around the sea?
Answer: Keeping quiet will prevent sea life from being harmed and the person collecting salt would look at his hurt hands. It will thus, help in maintaining an ecological balance and give everyone some time to introspect.
प्रश्न 11. समुद्र में और उसके आस-पास शांत रहने से जीवन कैसे प्रभावित होगा?
उत्तर: चुप रहने से समुद्री जीवन को नुकसान होगा और नमक इकट्ठा करने वाला व्यक्ति अपने आहत हाथों को देखेगा। इस प्रकार, यह एक पारिस्थितिक संतुलन बनाए रखने में मदद करेगा और सभी को आत्मनिरीक्षण के लिए कुछ समय देगा।
Question 12. How is the earth a source of life when all seems dead on it?
Answer: The seeds that lie dormant throughout winter germinate or spring to life with the arrival of spring. It appears as if nature is celebrating life.
प्रश्न 12. जब सब मृत हो जाते हैं तो पृथ्वी जीवन का स्रोत कैसे होती है?
उत्तर: वे बीज जो पूरे सर्दियों में उग आते हैं या वसंत के आगमन के साथ जीवन में उग आते हैं। ऐसा प्रतीत होता है मानो प्रकृति जीवन का उत्सव मना रही है।
Question 13. According to Pablo Neruda, how would keeping quiet be an exotic moment?
Answer: According to Pablo Neruda, when everything comes to a standstill, it would be a rare moment. No one would rush, no engines running. No one would harm any other organism. All would be calm and quiet reflecting upon their lives and introspecting.
प्रश्न 13. पाब्लो नेरुदा के अनुसार, चुप रहना एक विदेशी क्षण कैसे होगा?
उत्तर: पाब्लो नेरुदा के अनुसार, जब सब कुछ एक ठहराव पर आ जाता है, तो यह एक दुर्लभ क्षण होगा। कोई दौड़ता नहीं, कोई इंजन नहीं चलता। कोई भी किसी अन्य जीव को नुकसान नहीं पहुंचाएगा। सभी अपने जीवन और आत्मनिरीक्षण को दर्शाते हुए शांत और शांत होंगे।
Question 14. What will counting up to twelve and keeping still help us achieve ?
Answer: Counting upto twelve and keeping still gives us time to introspect ourselves. In this way, we can recuperate our energy and restart our activities with fresh energy and zeal.
प्रश्न 14. बारह तक क्या गिना जाएगा और अभी भी हमें प्राप्त करने में मदद करेगा?
उत्तर: बारह तक गिनती और अभी भी हमें आत्मनिरीक्षण करने का समय देता है। इस तरह, हम अपनी ऊर्जा को पुनः प्राप्त कर सकते हैं और ताजा ऊर्जा और उत्साह के साथ अपनी गतिविधियों को फिर से शुरू कर सकते हैं।
Question 15. Do you think the poet advocates total inactivity and death ?
Answer: No, the poet does not advocate total inactivity and death. He only wants us to keep quiet for a few seconds and suspend all our activities for a few seconds. In this way we can introspect ourselves and restart our activities with fresh energy and zeal.
प्रश्न 15. क्या आपको लगता है कि कवि कुल निष्क्रियता और मृत्यु की वकालत करता है?
उत्तर: नहीं, कवि कुल निष्क्रियता और मृत्यु की वकालत नहीं करता है। वह केवल यह चाहता है कि हम कुछ सेकंड के लिए चुप रहें और कुछ सेकंड के लिए हमारी सभी गतिविधियों को स्थगित कर दें। इस तरह हम अपने आप को आत्मनिरीक्षण कर सकते हैं और अपनी गतिविधियों को नई ऊर्जा और उत्साह के साथ पुनः आरंभ कर सकते हैं।
Question 16. What is the ‘sadness’ that the poet refers to in the poem?
Answer: When people don’t introspect themselves they fail to understand themselves, then ‘sadness’ arises. The poet wants that people should overcome this sadness by introspecting themselves.
प्रश्न 16. ‘दुख’ क्या है जो कवि कविता में संदर्भित करता है?
उत्तर: जब लोग आत्मनिरीक्षण नहीं करते हैं तो वे स्वयं को समझने में असफल हो जाते हैं, तब 'दुख' पैदा होता है। कवि चाहता है कि लोग आत्मनिरीक्षण करके इस दुःख को दूर करें।
Q17. What will counting up to twelve and keeping still help us achieve?
Ans: Counting up to twelve takes very short time. Keeping still for this brief interval of time gives us a momentary pause to introspect and review the course of action. It is generally observed that most of the ills and troubles of the world are caused by our rush or hurry. Violence is caused by anger. Keeping quiet and still will give us necessary respite and ensure peace.
Q17 क्या बारह तक गिनती होगी और अभी भी हमें प्राप्त करने में मदद करेगी?
उत्तर: बारह तक की गिनती में बहुत कम समय लगता है। समय के इस संक्षिप्त अंतराल के लिए अभी भी जारी रखने से हमें आत्मनिरीक्षण करने और कार्रवाई के पाठ्यक्रम की समीक्षा करने के लिए एक क्षणिक विराम मिलता है। यह आमतौर पर देखा जाता है कि दुनिया की अधिकांश बीमारियाँ और परेशानियाँ हमारी हड़बड़ी या हड़बड़ी के कारण होती हैं। क्रोध के कारण हिंसा होती है। चुप रहना और फिर भी हमें आवश्यक राहत देना और शांति सुनिश्चित करना होगा।
Q18. Why does Pablo Neruda urge us to keep still?
Ans: Stillness is essential for calm reflection and quiet introspection. We hear the voice of conscience in moments of silence. The poet is convinced that most of human ills and miseries are caused by man’s hurry and rush to do things. The poet wishes that we may withdraw ourselves from our undesirable actions and keep still for a moment.
Q18. पाब्लो नेरुदा हमें अभी भी रखने के लिए क्यों आग्रह करता है?
उत्तर: शांत प्रतिबिंब और शांत आत्मनिरीक्षण के लिए शांति आवश्यक है। हम मौन के क्षणों में अंतरात्मा की आवाज सुनते हैं। कवि का मानना है कि मानव की अधिकांश बीमारियों और दुखों को मनुष्य की जल्दी और चीजों को करने की जल्दी होती है। कवि की इच्छा है कि हम अपने अवांछनीय कार्यों से खुद को हटा लें और एक पल के लिए भी रुकें।
Q 19. Why shouldn’t we “speak in any language” and “not move our arms so much”?
Ans: People of the world speak in different languages. They indulge in unnecessary debates and disputes. Most of these arguments lead to destructive wars. The poet urges people to stop speaking in any language. They must speak through their hearts. So far men have moved their arms only to harm others. Therefore, the poet wants that they should not move their arms so much. Let these arms rest for once. Let a feeling of mutual understanding , be created among human beings.
Q 19 हमें "किसी भी भाषा में बात क्यों नहीं करनी चाहिए" और "अपनी बाहों को इतना आगे नहीं बढ़ाएं"?
उत्तर: दुनिया के लोग विभिन्न भाषाओं में बात करते हैं। वे अनावश्यक बहस और विवादों में लिप्त हैं। इनमें से अधिकांश तर्क विनाशकारी युद्धों को जन्म देते हैं। कवि लोगों से किसी भी भाषा में बोलने से रोकने का आग्रह करता है। उन्हें अपने दिलों से बात करनी चाहिए। अब तक पुरुषों ने केवल दूसरों को नुकसान पहुंचाने के लिए अपनी बाहों को स्थानांतरित किया है। इसलिए, कवि चाहता है कि वे अपनी बाहों को इतना आगे न बढ़ाएं। इन बाजुओं को एक बार आराम करने दें। आपसी समझ की भावना पैदा करें, इंसानों के बीच बनें।
Q20. What are the different kinds of war mentioned towards war?
Ans: The poet is against wars of all kinds. He wants a total stoppage of war. Green wars against the environment, wars with poisonous gases and wars with fire must be terminated (stopped) at once.
क्यू 20। युद्ध के बारे में युद्ध के विभिन्न प्रकार क्या हैं?
Ans: कवि सभी प्रकार के युद्धों के विरुद्ध है। वह युद्ध का कुल ठहराव चाहता है। पर्यावरण के विरूद्ध हरित युद्ध, जहरीली गैसों के साथ युद्ध और आग से युद्ध को एक ही बार में समाप्त (रोका) जाना चाहिए।
Q21. What alternative does Pablo Neruda suggest instead of indulging in wars?
Ans: Instead of indulging in wars, the people must come out in their best dresses with then- brothers. They should go out for a walk under the shady trees and enjoy themselves doing nothing. This would bring the feeling of togetherness among them.
Q21. पाब्लो नेरुदा ने युद्धों में शामिल होने के बजाय क्या विकल्प सुझाया?
Ans: युद्धों में शामिल होने के बजाय, लोगों को तब के अपने सबसे अच्छे कपड़े पहनना चाहिए। उन्हें छायादार पेड़ों के नीचे टहलने जाना चाहिए और कुछ भी नहीं करने का आनंद लेना चाहिए। इससे उनके बीच एकजुटता की भावना आएगी।
Q23. How does the poet distinguish ‘stillness’ from ‘total inactivity’? Why does Neruda saw I want no truck with death?
Ans: Pablo Neruda is in favour of stillness or silence. We remain still and quiet for sometime. On the other hand, total inactivity is a permanent suspension of work. It is just like death. ‘Stillness’ should not be Confused with ‘total inactivity’. Life goes on as usual. There can’t be anything like total inactivity. The poet refuses to associate with death or deal with it.
प्र 23. कवि ness कुल निष्क्रियता ’से ness शांति’ को कैसे अलग करता है? नेरुदा ने यह क्यों देखा कि मुझे मौत के साथ कोई ट्रक नहीं चाहिए?
उत्तर: पाब्लो नेरुदा शांति या चुप्पी के पक्ष में हैं। हम कुछ समय तक शांत और शांत बने रहे। दूसरी ओर, कुल निष्क्रियता काम का एक स्थायी निलंबन है। यह मृत्यु के समान है। 'निष्क्रियता' को 'कुल निष्क्रियता' के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए। जीवन हमेशा की तरह आगे बढ़ता है। कुल निष्क्रियता जैसा कुछ भी नहीं हो सकता है। कवि मृत्यु से जुड़ने या उसके साथ व्यवहार करने से इनकार करता है।
No comments:
Post a Comment