Monday, 9 November 2020

English spoken 2nd day Good manners in English list of good manners paragraph 10 lines essay 150 words

List of good manners 

हिंदी भाषा की तरह, अंग्रेजी में बात-बात में नाम के साथ ' जी ' लगाने का रिवाज नहीं है, और न ही इसमें ' आप ' या '  ' वे ' जैसे आदरसूचक शब्दों का प्रयोग किया जाता है |  इसमें ' मै ' के लिए ' हम ' कहने की प्रथा भी नहीं है | इसीलिए कई हिंदी भाषी लोगो को यह कहते हुए सुना गया है की अंग्रेजी रुखी भाषा है, क्योकि इसमें अपने से बड़ो से भी बातचीत करते होए ' तुम ' ( You ) ' यू ' शब्द का प्रयोग किया जाता है |


लेकिन वास्तव में एसी बात नहीं है | हालाकि अंग्रेजी भाषा में ' आप ' और ' वे ' शब्द नहीं है, पर अंग्रेजी में बात बात पर शिष्टाचार जताने की प्रथा है | सच्ची एंव स्वाभाविक अंग्रेजी सीखने के लिए इस बात का हमेशा ध्यान रखिए |

अंग्रेजी के इन शब्दों को मन में दोहराइए | इन शब्दों में पूरी अंग्रेज जाति का शिष्टाचार समाया हुआ है | ये अंग्रेजी भाषा के बड़े महत्वपूर्ण शब्द है | 

Please प्लीज                
Pardon पार्डन
Thanks थैंक्स                     
That is all right डेट इसआल राईट
Welcome वेलकम         
Sorry सॉरी                       
 It's my pleasure इट्स माय प्लेसर
 Kindly काइंडली       
Allow me अल्लो मी   
 After you आफ्टर यू      
 Excuse me एक्सक्यूज मी  

1. यदि आपको किसी से पेन लेंने हो, या एकगिलास पानी मांगना हो, या किसी से टाइम पूछना हो, या फिर किसी को उतर में हा कहना हो, तो वाक्य में please शब्द का प्रयोग करना होगा! यदि आप please या kindly आदि समान अर्थ वाले शब्द का प्रयोग नही करते है! लकिन यदि English में भी निम्न वाक्य बोलेंगे तो कोई भी English पहचान लेगा की ये कोई असभ्य है !
  1. Give me your pen.
  2. Give me a glass of water.
  3. What is the time?
  4. Yes, I will drink it.
  5. और यदि आप कहेंगे-
  6. May I have your pen please?
  7. A glass of water please.
  8. Time please.
  9. Yes, please.
  10. यदि आप इन वाक्यों को इस तरह भी कहेंगे तोआपको सभ्य समझा जायगा!
  11. May I borrow your pen please.
  12. Give me a glass of water.
  13. What is time please?
2. यदि किसी ने आपका मामूली सा भी काम किया है! for example- आपने टाइम पूछा या मकान का पता पूछा और उसने बता दिया, आपने तनिक सी बात पूछी और उसनेबता दिया, तो उसे Thank you कहना ना भूले! आप यहभी कह सकते है की Many Many thanks to you. या Thank you very much.

3. आपने किसी का छोटा काम कियाऔर बदले में उसने आपको कहा Thank you  तो English में बात यहाँ पर ख़त्म नही हो जाती! यदि आप thanks सुन कर चुप रह जायंगे तो आप अभद्र लगेंगे! इस पर आपको कहना पड़ेगा- Its all right, no mention, Its fine, My pleasure, Welcome etc.
ऊपर की पांच लाइन्स में से आप सवयं ही समझ सकते है की पांचवी line सबसे अधिक नम्रता का सूचक है!

4 . यदि कोई आपसे कोई वसतु मांगेऔर वह आप देना चाहते हो तो Hindi में आप कहेगे — ले लीजिए। पर English में यदि आपनेकहा — Take it, तो English में इसे सही नही माना जायगा! इसलिए आप कहेगे— Yes, you are welcome .
With great pleasure .
यदि आप किसी को कोई छोटी-सी सेवा या सहायता करना चाहते तो उसे कहने का
English में एक अपना तरीका है, उदाहरण के लिए आप किसी महिला की गोद से बचचा लेने या
किसी वृदका थैला उठाने की पेशकश करनेके लिए यूं कहेगे— Allow me . अलाउ मी.
या May I help you ? मेआइ हेलप य.
किसी शोरुम  में यदि आप सेलसमेन हो या गाइड हो तो visitors को भी May I help you कहकर अपनी ओर आकरशीत कर सकते है।

6 . किसी महिला या किसी वृद को रासता देते समय आप कह देते है— ‘पहलेआप’,
जबकि अंग्ज़ीरे बातचीत मेंआप ‘ First you ’ कहेगे! After you ’ 
अंग्ज़ीरे में बात-बात पर खेद प्रगट करने का रिवाज है। हिंदी में भी हम खेद प्रकट करते है पर तब, जब हमसे कोई बड़ी भूल हो जाए, जैसे हम समय पर नही पहुंचे तो खेद प्रगटकरते है, और समय लेकर उस दिन नही तो अपने इस अपराध के लिए sorry मांगते है। पर English में छोटी-छोटी बात में भी Sorry सॉरी, Excuse me ए·स·यूज़ मी, Pardon का प्रयोग करते है! जैसे:
(a) आपका किसी से हाथ छू जाए, तो आपको झट कहना होगा, Sorry सॉरी.
दो आदमी रास्ते में खड़े-खड़े बातें कर रहे हो और आपको बीच में से गुजर ना हो तो आप कहेंगे excuse me. इसी तरह लोगों के बीच से उठकर आपको किसी काम से थोड़ी देर के लिए जाना है तो आप बिना कुछ कहे नहीं उठेंगे बल्कि कहेंगे excuse me किसी का ध्यान अपनी और आकर्षित करने के लिए excuse me कह कर आप अपनी बात कह सकते हैं!
आप टेलीफोन सुन रहे हैं या आमने-सामने किसी से बातचीत कर रहे हैं आपको बात सुनाई नहीं देती और आप उसे फिर से सुनना चाहते हैं तो आप ऐसे नहीं कहेंगे ऊंचा बोलो ना मुझे कुछ सुनाई नहीं देता! Speak loudly I can not hear anything. बल्कि इसके स्थान पर आप अंग्रेजी में कहेंगे Pardon और सामने वाले व्यक्ति से समझ जाएगा कि आपको बात सुनाई नहीं दी है!
कोई कमरे में बैठा है! आप उसके मकान पर उससे मिलने गए हैं! तो बिना सूचना दिए क्या आज्ञा लिए आपको अंदर दाखिल नहीं होना चाहिए !बल्कि अंग्रेजी में आप कहेंगे May I come in please और वह पलट कर कहेगा Yes, come in  या With great pleasure.

Basic Good Manners Some Polite Phrases

  1. मैंने मिलने का समय दिया था परंतु मैं आ नहीं सका मुझे माफ करें-I gave an appointment but I could not come, forgive me.
  2. मैं ठीक समय पर नहीं आ सका इसलिए मैं माफी मांगता हूं-I could not come on time so I apologize.
  3. माफ कीजिए मुझे थोड़ी देर हो गई-Sorry I'm a little late.
  4. मेरी ओर से माफी मांग लीजिए-Apologize on my behalf.
  5.  ऐसा गलती से हो गया! माफ कीजिए-This happened by mistake, sorry.
  6.  मुझे बड़ा दुख है- I am very sorry.
  7. माफ करें मैंने आपके काम में बाधा डाली-Sorry I interrupted your work.
  8. माफ कीजिए-Sorry, 
  9.  आपकी आज्ञा से कहना चाहता हूं-Allow me to say.
  10. जरा ध्यान दीजिए- please pay attention.
  11. इसे अपनी चीज समझे-Think of it as your thing.
  12.  जरा मुझे बोलने दे- let me speak.
  13. अपने काम में मेरी मदद ले लीजिए- Take my help in your work. 
  14.  आप थोड़ा सा खिसकेंगे-Will you please move a bit?
  15. जरा धीरे बोल- Speak a little bit.
  16. जरा धीमा बोलने की कृपा करें-Please speak slowly.  
  17.  क्या आप मुझे बैठने देंगे?Will you let me sit?
  18.  क्या मैं आपका थोड़ा सा समय ले सकता हूं?can I take some time for you?
  19. जैसी आपकी मर्जी-As you please.  
  20.  आराम से बैठिए-Sit comfortably.
  21.  कष्ट के लिए क्षमा करें-Sorry for the pain.
  22.  आपकी बड़ी कृपा है-So kind of you.
  23.  लीजिए-Please help your self.
  24. आपसे मिलकर खुशी हुई-Glad to meet you.
  25.  आपकी अच्छी सलाह के लिए धन्यवाद-Thank you for your good advice.
  26.  मैं पूरी कोशिश करूंगी- I will do my best.
  27.  आशा है आप मजे में है-Hope you are enjoying yourself. 

No comments:

Post a Comment