NCERT Solutions for Class 10 English in Hindi explanation First Flight Chapter 10 The Sermon at Benares
Question 1.-When her son dies, Kisa Gotami goes from house to house? What does she ask for? Does she get it? Why not?
Answer:-After the death of her only son, Kisa Gotami was overcome with grief. She carried the dead body of her son in her arms and went from door to door asking for medicine to cure her child, but nobody could provide any medicine. For there is no such medicine available which can bring a dead person back to life.
जब उनका बेटा मर जाता है, तो किसा गोतमी घर-घर जाती है? वह क्या मांगती है? क्या वह मिल जाती है? क्यों नहीं?
उत्तर:-अपने इकलौते बेटे की मौत के बाद, किसा गोतमी दुख से उबर गई। उसने अपने बेटे के शव को गोद में उठाया और घर-घर जाकर उसके बच्चे को ठीक करने के लिए दवा माँग रही थी, लेकिन कोई भी दवा नहीं दे सका। के लिए ऐसी कोई दवा उपलब्ध नहीं है जो मृत व्यक्ति को वापस ला सके।
Question 2.-Kisa Gotami again goes from house to house after she speaks with the Buddha. What does she ask for? Does she get it? Why not?
Answer:-Gautama Buddha asks Kisa to bring a handful of mustard seeds from a house where death had never knocked at the door. Kisa Gotami went from door to door, but couldn’t find a single house where death had not taken a beloved away. She could not get it as death is ineritable and anyone who is born is bound to die one day.
प्रश्न 2।बुद्ध के साथ बात करने के बाद किसा गोतमी फिर से घर-घर जाती हैं। वह क्या मांगती है? क्या वह मिल जाती है? क्यों नहीं?
उत्तर:-गौतम बुद्ध ने किसा को एक घर से एक मुट्ठी सरसों के दाने लाने के लिए कहा, जहां मौत ने कभी दरवाजा नहीं खटखटाया था। किसा गोतमी घर-घर गए, लेकिन एक भी घर ऐसा नहीं मिला, जहां मौत किसी प्रिय को न ले गई हो। वह इसे प्राप्त नहीं कर सकी क्योंकि मृत्यु असाध्य है और जो भी जन्म लेता है वह एक दिन मरने के लिए बाध्य होता है।
Question 3.-What does Kisa Gotami understand the second time that she failed to understand the first time? Was this what Buddha wanted her to understand?
Answer:-After failing to procure a handful of mustard seeds from a house where death had never knocked at the door, she sat down by the roadside feeling helpless. She saw the lights of the city that flickered and were extinguished. At last, it was darkness everywhere.
She realised that death was common to all and she was being selfish in her grief. Yes, this is what Buddha wanted her to understand, that everyone who is born has to die one day.
किसा गोतमी दूसरी बार क्या समझती है कि वह पहली बार समझने में असफल रही? क्या यही बुद्ध उसे समझना चाहते थे?
उत्तर:-एक घर से एक मुट्ठी सरसों के दाने खरीदने में नाकाम रहने के बाद, जहाँ मौत ने कभी दरवाजा नहीं खटखटाया, वह असहाय महसूस कर सड़क किनारे बैठ गई। उसने शहर की रोशनी देखी जो टिमटिमा रही थी और बुझ गई थी। अंत में, हर जगह अंधेरा था।
उसने महसूस किया कि मौत सभी के लिए सामान्य थी और वह अपने दुःख में स्वार्थी हो रही थी। हाँ, यह वही है जो बुद्ध उसे समझना चाहते थे, कि जो कोई पैदा हुआ है उसे एक दिन मरना है।
Question 4.-Why do you think Kisa Gotami understood this only the second time? In what way did Buddha change her understanding?
Answer:-Earlier, she could see only her grief. When she went from door to door the second time, she understood that everyone was dealing the with the loss of a beloved one. There was not a single house in the town, where death had not taken a father, a mother, a sister, a brother, son or a daughter. Everyone, at some point or the other, have experienced the death of their loved ones. Gautama Buddha helped her to understand all this, as he told her to bring a handful of mustard seeds from a house where death had never knocked at the door. This way she got aware that death is common to all human beings.
आपको ऐसा क्यों लगता है कि किसा गोतमी ने इसे दूसरी बार समझा? किस तरह से बुद्ध ने अपनी समझ बदली?
उत्तर: -दरअसल, वह केवल अपना दुःख देख सकती थी। जब वह दूसरी बार घर-घर गई, तो उसे समझ में आया कि हर कोई किसी प्रिय के नुकसान का सामना कर रहा है। कस्बे में एक भी घर ऐसा नहीं था, जहाँ मौत ने पिता, माँ, बहन, भाई, बेटे या बेटी को न लिया हो। हर कोई, किसी न किसी बिंदु पर, अपने प्रियजनों की मृत्यु का अनुभव कर चुका होता है। गौतम बुद्ध ने उसे यह सब समझने में मदद की, क्योंकि उसने उसे एक मुट्ठी सरसों के बीज एक ऐसे घर से लाने के लिए कहा था जहाँ मौत ने कभी दरवाजा नहीं खटखटाया था। इस तरह उसे पता चला कि मृत्यु सभी मनुष्यों के लिए आम है।
Question 5.-How do you usually understand the idea of selfishness? Do you agree with Kisa Gotami that she was being selfish in her grief?
Answer:-A selfish person is one who only thinks about himself or herself, and to some extent Kisa Gotami was being selfish because we are humans and it is natural for us to die. We do not easily accept the death of our loved ones. Same has happened with Kisa Gotami. As it was her only child, she did not want him to die finally went to Buddha to ask for help.
आप आमतौर पर स्वार्थ के विचार को कैसे समझते हैं? क्या आप किसा गोतमी से सहमत हैं कि वह अपने दुःख में स्वार्थी हो रही थी?
उत्तर: -एक स्वार्थी व्यक्ति वह है जो केवल अपने बारे में या खुद के बारे में सोचता है, और कुछ हद तक किसा गोतमी स्वार्थी हो रहा था क्योंकि हम मनुष्य हैं और हमारे लिए मरना स्वाभाविक है। हम अपने प्रियजनों की मृत्यु को आसानी से स्वीकार नहीं करते हैं। ऐसा ही किसा गोतमी के साथ हुआ है। जैसा कि यह उसका एकमात्र बच्चा था, वह नहीं चाहती थी कि वह मर जाए आखिरकार मदद मांगने के लिए बुद्ध के पास गई।
No comments:
Post a Comment