Wednesday, 2 December 2020

English speaking day 25 Active and passive voice examples, explanation

Active and passive voice-

वाक्य Active भी हो सकते है ओर Passive भी। उसी प्रकार क्रिया भी Active या Passive होती है । Active और Passive Voice में अन्तर बहुत सरल है।अभी तक हमने जो वाक्य सीखें है वे Active Voice के है जिनमे कर्ता (Subject) द्वारा कार्य किया जाता है। हम बात को दो तरह से कह सकते हैं करता पर बल देते हुए जैसे-Mohan learns the first lesson. कर्म पर बल देते हुए जैसे-The first lesson is learnt by Mohan

  1. वह गीत गाता है! -उनके द्वारा एक गीत गाया जाता है।
  2. He sings a song. -  A song is sung by him.
  3. वे क्रिकेट खेलेंगे!-  क्रिकेट उनके द्वारा खेला गया
  4. They will play cricket.- Cricket was played by them.
  5. वे क्रिकेट खेलेंगे!- They will play cricket.
  6. क्या तुम चिट्ठी लिख रहे हो?- क्या तुम से पत्र लिखा जा रहा है?
  7. Are you writing a letter? -Is a letter being written by you?
  8. सचिन क्रिकेट खेल रहा है। -- क्रिकेट सचिन के द्वारा खेला जा रहा है ।
  9. Sachin is playing cricket. Cricket is being played by Sachin.
  10. जॉन किताब पढ़ता है।- किताब जॉन द्वारा पढ़ी जाती है।
  11. John reads a book. A book is read by John.
  12. वर्तिका ब्रेड़ खा चुकी है।- ब्रेड़ वर्तिका द्वारा खाई जा चुकी है ।
  13. Vartika has eaten bread. Bread has been eaten by Vartika.
  14. वह उनको पीट रहा है।-वे उसके द्वारा पीटे जा रहे हैं 
  15. He is beating them. They are being beaten by him.
  16. क्या तुम अँग्रेज़ी पढते हो ?- क्या अँग्रेज़ी तुम्हारे द्वारा पढ़ी जाती है ?
  17. Do you read English?- Is English read by you?
  18. वह मेरी कार चलाती है।-मेरी कार उसके द्वारा चलाई जाती है।
  19. She drives my car.- My car is driven by her.
  20. वर्तिका कनिका से प्यार करती है।-कनिका को वर्तिका के द्वारा प्यार किया जाता है ।
  21. Vartika loves Kanika.-Kanika is loved by Vartika.
  22. माली रोज पौधों को पानी देता है।-पौधों को माली द्वारा रोज पानी दिया जाता है ।
  23. The gardener waters plants every day.-Plants are watered by the gardener every day.
  24. अध्यापक आजकल विद्यार्थियों को सजा नही देते हैं।-विद्यार्थिओं को आजकल अध्यापकों द्वारा सजा नही दी जाती है ।
  25. Teachers do not punish students now-a-days.-Students are not punished by teachers now-a-days.
  26. वह अपनी किताबे गरीब लड़के को देती है।-गरीब लड़के को उसके द्वारा किताबे दी जाती हैं ।
  27. She gives her books to the poor boy.-The poor boy is given books by her.

वाक्य बदलने के लिए अर्थात करता के स्थान पर कर्म को प्रमुख बनाने के लिए दो बातें की जाती है! वाक्य में कर्ता को कर्म तथा कर्म को करता बना दिया जाता है! जैसे राम ने रावण को मारा कर्मवाच्य में यह हो जाएगा रावण राम द्वारा मारा गया ! 

Passive voice--

  1. ताजमहल बहुत खर्च करके बनवाया गया था -Taj Mahal was built by spending a lot. 
  2. मकई वर्षा ऋतु में बोली जाती है-Corn is spoken in the rainy season. 
  3. आपको आपकी लापरवाही की सजा दी जाएगी-You will be punished for your negligence
  4. उस पर चोरी का आरोप लगाया गया था-It was accused of theft.
  5. सभी पेपर देखे जा चुके होंगे -All the papers will have been seen. 
  6. क्या आपको भी धोखा दिया गया है-Have you also been cheated?
  7. क्या उसे सूचना दे दी गई है?-Has he been informed?  
  8. वह चीनी आक्रमणकारियों से लड़ता हुआ मारा गया!-He as killed fighting the Chinese aggressors.
  9. गांधी जी का जन्म 2 अक्टूबर के दिन हुआ-Gandhiji was born on October 2
  10. नोचंदी का मेला हड़ताल मेरठ में लगता है-Nochandi fair strike take place in Meerut.
  11. दिल्ली से कई दैनिक समाचार पत्र प्रकाशित होते हैं-Many dailies are published from Delhi,
  12. उन्हें आपसे मिलकर खुशी होगी- They will be happy to meet you.
  13. मैं बाढ़ का प्रकोप देखकर दंग रह गया-  I was stunned to see the fury of the floods.
  14. कहा जाता है कि शिवाजी भगवान शिव के अवतार थे-Shivaji was the incarnation of Lord Shiva.

Imperative sentence-

Imperative वाक्य में अलग अलग भाव होते है - आदेश, प्रार्थना, सुझाव, सलाह इत्यादि। इनका Passive Voice बनाने में वाक्य में प्रयुक्त भाव के अनुसार कर्ता के साथ अलग शब्दों का प्रयोग किया जाता है। 

  1. यह काम करो।-Do this job.- यह काम किया जाये!- Let this job be done.
  2. तुम्हारे बेटे को सिखाओ।-Teach your son. तुम्हारे बेटे को सिखाया जाये।-Let your son be taught.
  3. तुम्हारी पार्टी के लोगो को काबू में रखो।-Control your party men.
  4. तुम्हारी पार्टी के लोगो को काबू में रखा जाये।-Your party men should be controlled.
  5. तुम्हारे माता-पिता का कहना मानो!- Obey your parents.
  6. तुमको तुम्हारे माता-पिता का कहना मानने की सलाह दी जाती है।-You are advised to obey your parents.
  7. यह मत करो।- Don't do this.
  8. तुम्हें यह ना करने की सलाह दी जाती है।-You are advised to obey your parents.
  9. दोषी को सजा दो।-Punish the culprits.
  10. दोषी को सजा दी जाये।-Let the culprits be punished.
  11. किसी को अंदर झांकने की इजाजत ना देने का आदेश दिया जाता है।-Don't allow anybody to peep inside -.
  12. तुम्हारी फीस जमा करो। Pay your fees.
  13. तुम्हारी फीस आज जमा कर दी जाये- Your fees would be paid today.
  14. उसकी तरफ दोबारा मत घूरना।-Don't stare at her again.
  15. तुम्हें उसकी तरफ दोबारा ना घूरने की चेतावनी दी जाती है।-You are warned not to stare at her again.
  16. अपनी पत्नी को प्यार करो।-Love your wife.
  17. अपनी पत्नी से प्यार किया जाये।-Your wife should be loved.
  18. जल्दी उठो।-Get up early.
  19. आपसे जल्दी उठने का अनुरोध किया जाता है।-You are requested to get up early.
  20. सावधान रहो।- Be careful.
  21. आपको सावधान रहने की सलाह दी जाती है।-You are advised to be careful.

याद रखे-

एक बात अच्छी तरह समझ लीजिए -कर्म वाक्य बद्दुआ वहां प्रयोग में आता है जहाँ कथन में कर्म पर बल दिया जाता है! उदाहरण के रूप में यदि कोई छात्र कहना नहीं मानता तो कहा जाता है- You will be punished for your negligence. तुम्हारी लापरवाह पर तुम्हें दंड दिया जाएगा आप ऐसे भी कह सकते थे अध्यापक तुम्हारी लापरवाही पर तुम्हें देगा! आप ध्यान देंगे तो आपको पता चलेगा कि इसका वह प्रभाव नहीं पड़ता जैसा पहले वाक्य पर पड़ता है क्योंकि यहां तक दंड देने वाले का नहीं दंड का है! इसे दंड क्रिया पर बल दिया जाना चाहिए!

No comments:

Post a Comment