क्रिया तथा अन्य शब्दों के साथ आवश्यक का प्रयोग-
From, by, with, in, of, into, against, on, over, about
अंग्रेजी में शब्दों के साथ कुछ खास Preposition लगाने का नियम है! तो आइए, शब्दों के साथ कुछ और Preposition लगाने का अभ्यास करें!आप देखेंगे कि Preposition लगाने के पीछे कोई न कोई नियम काम कर रहा है! वे शब्द या शब्दों के समूह जो किसी संज्ञा या सर्वनाम और वाक्य के दूसरे भाग के बीच के सम्बन्ध को दर्शाते है वह आमतौर पर इन्हें किसी संज्ञा या सर्वनाम से पहले स्थित किया जाता है। एक बात और, जिस संज्ञा या सर्वनाम के साथ Preposition का प्रयोग किया जाता है, वह संज्ञा या सर्वनाम इसका Object कहलाता है। समझियेऔर प्रयोग कीजिए!
From-
- मैं दिल्ली से आ रहा हूँ।-I am coming from Delhi.आई एम कमिंग फ्रॉम दिल्ली
- मैं देहरादून से आ रहा हूँ।-I am coming from Dehradun. आई ऍम कमिंग फ्रॉम देहरादून
- वे पार्क से आये।-They came from park.दे गेम फ्रॉम पार्क
- मैं कल से काम करुँगा।-I will work from tomorrow.आई विल कम फ्रॉम टुमारो
- राम दस बजे से काम करेगा।-Ram will work from 10 o’clock.राम विल वर्क फ्रॉम टेन ओ क्लॉक
- मैंने राम से ये सुना।-I heard it from Ram.आई हियर डेट फ्रॉम राम
- मैंने ये किताब से लिखा।-I wrote it from the book.आई क्विट फ्रॉम बुक
- लड़का स्कूल से अनुपस्थित था- The boy was absent from school. द बॉय वास एब्सेंट फ्रॉम स्कूल
- वह मुझे वहां जाने से रोकता है-He stops me from going there.ही स्टॉप मी फ्रॉम गोइंग देर
- आपको धूम्रपान से बचना चाहिए -You should avoid smoking. यू शुड अवॉयड स्मोकिंग
- मेरे चाचा आसाम से आया है-My uncle has come from Assam.माय अंकल हास् कम फ्रॉम असाम
By-
- मैंने बस से यात्रा की।-I travelled by bus.आई ट्रैवल्ड बाय बस
- वो दोपहर की फ्लाइट से आ रहा है।-He is coming by noon flight.ही इज कमिंग बाय नुन फ्लाइट
- मैं 4 बजे तक निकल जाऊँगा।-I will leave by 4 o’clock.आई विल लीव बाय फोर ओ क्लॉक
- हम सुबह तक ये खत्म कर देंगे।-We will finish it by morning. ई विल फिनिश इट बाय मॉर्निंग
- मैं उसके बगल में खड़ा था।-I was standing by him.ई विल फिनिश इट बाय मॉर्निंग
- मेरे पिताजी मेरे साथ हैं-My father is with me.माय फादर इस विद मी
- इस खबर से घबराइए नहीं-Do not be afraid of this news.डू नॉट अफ्रेड ऑफ़ दिस न्यूज़
With-
- मैंने चाकू से केक काटा।- I cut the cake with a knife.आई कांट द केक विद नीएफ
- उसने नीले पैन से पत्र लिखा।-He wrote the letter with a blue pen.ई रोट ए लेटर विद द ब्लू पेन
- उसने पत्थर से चिड़िया मारी।-He killed the bird with a stone.हे किल्ड द बर्ड विद स्टोन
- इस मामले में मैं राम के साथ हूँ।-I am with Ram in this matter.आई एम विद राम इन दिस मैटर
- हम आपके साथ रहेंगे! -We will be with you.वी विल बी वित यू
- मेरे पापा अपने ऑफिस लैपटॉप ले के गये।-My dad went to his office with the laptop.माय फादर वेंट टो हिस ऑफिस विद लैपटॉप
In-
- मैं अपने काम में लीन था- I was busy in my work.आई वास बिजी इन माय वर्क
- शीला एक कान से बहरी है-Sheela is deaf with one ear.शीला इस डेफ विथ वन एअर
- वह संगीत में पारंगत है।-He is proficient in music.ही इस प्रोफ़िकिएन्त इन म्यूजिक
- मैं जनवरी में पैदा हुआ था-I was born in January.आई वास बोर्न इन जनुअरी
- वो 2015 में घर आयेगा। -He will come home in 2015.ही विल कम होम इन 2015.
Of-
- वो राम का भाई है।-He is the brother of Ram. हिस ब्रदर ऑफ राम
- उसे सफलता का पूरा भरोसा था-He was confident of success. ही वास कॉन्फिडेंट ऑफ सक्सेस
- उसे आम बहुत भाते हैं-He is fond of mangoes. ही इस फाउंड ऑफ मैंगो इट इस ग्रेट ऑनर फॉरमी
- वह मेरे लिए बड़े सम्मान की बात है-It is a great honor for me.इस फाउंड ऑफ मैंगो इट इस ग्रेट ऑनर फॉर मी
- उसे देख कर मुझे उसके भाई की याद आती है-To seeing him I miss his brother. टू सिंग हिम आई मिस हिस ब्रदर
For-
- मैं 2 घंटे से पढ़ रहा हूँ।-I have been studying for 2 hours.आई हाव बीन स्तुडिंग for 2 हौर्स
- वो कई दिनों से कोशिश कर रहा है।-He has been trying for many days. ही हास बीन ट्राइंग फॉर मानी डेज
- उसे पैसे का हिसाब देना होगा-He will have to account for the money. ही विल हैवे टू
- मैं हमेशा उसका ख्याल रखता हूं-I always take care of him.आई ऑलवेज टेक केयर ऑफ़ हिम
- उस अपने दुर्व्यवहार के लिए मुझ से माफी मांगे-I apologize to him for his misbehavior.आई अपोलोज़ेस टू हिम फॉर हिज मिस्बेहविऔर
To-
- मैं स्कूल जा रहा हूँ।-I am going to school.आई ऍम गोइंग टू स्कूल
- सीता हमारे घर आ रही है।-Seta is coming to our home.सीता इस कमिंग टू आवर होम
- वह सिगरेट का आदी हो गया है- He has become addicted the Cigarette.ही हास् बिकम एडिक्ट द सिगरेट
- उसने नियमों के विरुद्ध आचरण किया-He conducted against the rules. ही कांदुक्टेद अगेंस्ट द रूल्स
- कुछ लोक स्वास्थ्य की हानि करके पैसा कमाते हैं-Some people earn money by causing loss of health.सम पीपल एरन मनी बाय काउसिंग ऑफ़ लोस ऑफ़ हेल्थ
Into-
- कॉफी को कप में डालो-Pour the coffee into the cup.पौर द कॉफ़ी इनटू द कप
- वो कमरे में जा रहा है।-He is going into the room.ही इस गोइंग इनटू द रूम
- पुलिस ने मामले की जांच पड़ताल की-Police should investigate the matter.पुलिस शुड इन्वेस्तीगते द मेटर
- हमने अपनी पुस्तक अपने बस्ते में डाल दी-We put our books into bag.वी पुट आवर बुक इनटू द बैग
- वह कमरे में गया-He went to the room.ही वेंट टू द रूम
Against-
- राम तुम्हारे विरुद्ध क्यों है?-Why is Ram against you?
- मै तुम्हारे शत्रुओं के विरुद्ध तुम्हे सदा चेताता हू-I always warn you against your enemies.आई ऑलवेज वार्न यू अगेंस्ट योर एनेमिएस
On-
- पैन टेबल पर रखा हुआ है।-Pen is kept on the table.
- रोहित हाथी के ऊपर बैठा हुआ है। -Rohit is sitting on the Elephant.
- वो 20 दिसम्बर 2012 को आया-He came on 20th Dec’12.
- मैं दाँयी ओर खड़ा था।-I was standing on the right.
- मैं बाँयी ओर खड़ा था।-I was standing on the left.
Over-
- मैं रस्सी के ऊपर से कूदा।-I jumped over the rope.आई जुम्पेद ओवर द रोप
- हमारे सिर के ऊपर छत है।-There is a roof over our heads.देर इस अ रूफ ओवर आवर हेडस
- नदी के ऊपर एक पुल है।-There is a bridge over the river.देर इस अ ब्रिज ओवर द रिवर
- बर्फ सड़क पर फैली है-The snow extends across the road.द सनो एक्सटेंट आक्रोस द रोड
About-
- वो मेरे बारे में बात कर रहा है।-He is talking about me.
- मां अपने लड़के के स्वास्थ्य के बारे में चिंतित है-The mother is concerned about her boy's health
- वह सीमा के बारे में पूछ रही थी-She was asking about Seema.
याद रखें-
क्रिया आदि शब्दों के साथ में कुछ खास preposition का प्रयोग होते हैं! उनका अच्छी तरह से अभ्यास कर लेना चाहिए!
No comments:
Post a Comment